• Basso Daniele
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    arrow-down
    1
    ·
    6 months ago

    Generally this works with Spanish. But other Latin languages like Italian cannot have this option: so we have to use tricks like tuttə for anyone or others escamotages

    • StaySquared@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      arrow-down
      5
      ·
      edit-2
      6 months ago

      LatinX doesn’t work in Spanish. And Latinos fkin hate anyone entertaining this idiocy.

      It doesn’t work for ANY LATIN language. Not Spanish, not Italian, not French, not Romanian, nor Portuguese.

      Now have fun with that as you travel more East and South.

    • sudneo@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      6 months ago

      Only in written language though, as the schwa can’t really be pronounced. I guess the way is to simply use both verbally (“tutti e tutte”), even though it’s not really necessary as “tutti” already includes - well - everyone (incl. non binary people).