You’re probably right. A modern browser that supports webassembly can do literally anything, implementing the missing AudioData functionality should be possible with enough development effort, but it’s not important enough for them to make this particular feature works on Firefox.