Computational rules might describe the evolution of the cosmos better than the dynamical equations of physics — but only if they are given a quantum twist.