The artist had a traumatic and violent childhood, and was committed to a mental asylum in his 20s, where he spent the rest of his life. It was during his incarceration that he started drawing, eventually producing over 1500 works and a 25,000 page illustrated ‘biography’ of Saint Adolf.
I think in this case the madness pre-dated the religion.
Or it’s a prerequisite.