• nevemsenki@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    63
    arrow-down
    3
    ·
    8 months ago

    Of all the things in that picture, what bothers me still is why only London written in cyrillic?

    • PermanentlyJetlagged@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      38
      ·
      8 months ago

      It’s the way Tinder renders. ‘Lives in’ shows up in the language/alphabet of the app of the creator of the profile, while all other headers are processed in the language of the viewer of the profile.

      It actually serves as a decent trick for learning the language settings on the app of a person who’s profile you’re viewing.