If you up/downvote a post and then change your mind, the count is reflected but the up/downvote remains rather than being reset to show no action taken. This was the case previously so some recent change introduced this.
I’ll piggyback another one. If a link on a post is long, perhaps a shorter character display limit should be added. Example.
I think on the list view it looks out of place. When you’re viewing the post, I don’t think it needs to be shortened there. And on card view, it’s probably fine as well.