Idk on my Lemmy home page out of the top ten posts only one is about Reddit. Try joining some more communities and changing your feed under settings to “subscribed” instead of “all” or “local”. Just like how Reddit’s all/popular pages were kinda trash, you have to curate your feed a bit here too.