The only thing I can think of is that maybe it’s a regional variant, as both House Dondarrion and House Hightower come from pretty far south, with both Blackhaven and Oldtown being close-ish to the border with Dorne.