It was made for just $200 and grossed $4 million at the box office