I’ve said exactly the same thing. My mind just went automatically and said “foot-fingers” and it was the friend I was talking with that interrupts me saying “you mean toes!?” and couldn’t stop laughing