Long-short, it’s known as Duverger’s Law. Winner-takes-all (single member district majority) incentivizes competing interests to consolidate power into a unified party label to increase chances of winning. Any third party necessarily steals votes from one of the two main parties, which is why each party manages its label for maximal policy coverage and every issue becomes red vs blue.