I mean … yeah, that how it works, actually.

Einfach die Kontrolle für die Bürobesorgungen an sich reißen und schon plötzlich hat man vierlagiges Toilettenpapier, den guten Kaffee und und eine Naschecke, die nicht nur aus Äpfeln besteht.

If you’re not in the clock, then there is no emergency you could respond to.

I don’t understand this “work ethics” of US americans to be available 24/7. Just don’t and you don’t habe to complain vor be petty.

Wo Katzensteuer?

CDU: Not even once!

If you think docker/container are for security, you’re doing it wrong.

Wait, what is the current English butchery? Non-native speaker here.

[…] wo man sich in Prag ungepflegt was hinter die Binde kippen kann.

Praktisch überall‽

Well, N towers are supposed to be enough. That’s the reason you should have N+1 in the first place.

Also this assumes that you can repair/replace a tower faster than it takes on average a tower to fail.

Warum nicht eine würzige Mischung aus beidem? 😈

Bin hauptsächlich Geschäftsreisender. Je nach Uhrzeit bleibt nur Kuscheln mit Fremden, oder – wenn wirklich alles voll ist – das Bordbistro übrig.

Nix mit alleine sitzen oder “Freunden”.

OK. So “Klappentext” (literally “flap text”) in german. But why is it then “blurbs” (plural), not “blurb” (singular)?

Schwerkraft ist an 100 % aller Flugzeugabstürze verantwortlich! Wann wird die denn endlich verboten? Denkt doch auch einmal an die KINDER!

/s

Grundsätzlich ist der Tod eines Menschen etwas trauriges.

Besonders, wenn es ein Nazi war und man ihn nicht vorher wie Robbenbabys keulen konnte.

Ich bin die Woche von der Hausärztin krank geschrieben wegen Panikattacken, wenn ich an Arbeit denke. Habe später meinen Termin beim Psychiater.

Burnout ick hör dir trappsen.

Mein Editor sagt: das schlimmste ist, dass ich nicht aufhören kann, an die Arbeit zu denken.

Anschauen? Ich bin ja froh, wenn ich die Steckdose zwischen den Stühlen erfühle, ohne von der Person neben mir wegen sexueller Belästigung eine zu bekommen.

Non-native speaker here. What is a “blurb” in this context?

Well, if your infrastructure is mission critical, then you need one more as spare.

In this case a new one a qarter mile to the side with a redundant power supply. Mission control could be smack in the center between the launchpads.

Of course someone®©™ has to make sure, that the whole facility is only utilized in such a way that n-1 launchpads is considered 100% usage.

Rant/advice over from someone working in a data center, where spare machines are always in use, because someone©®™ said moar power is more important then reliability.

Well, the logic in polkit is, if you have direct physical access to the machine (not SSH, actual keyboard, and so on), in general nothing stops you from just pressing and holding the power button. So giving a local user the right doesn’t make worse.

To disable the behaviour you need to find the appropriate polkit rule in /usr/{lib,share}/polkit-1/rules.d and create a file with the same name in /etc/polkit-1/rules.d pointing to /dev/null.

Tja