The inability to self-soothe and therefore outburst when you have emotions is an executive dysfunction that is definitely part of ADHD. As others have said, the degree to which you feel the emotions may have other components, but the inability to quell or redirect your emotions is definitely a normal ADHD symptom.
According to Dr Russell Barkley, there are genetic tests that can really help identify which drugs you are likely to respond to.