I have always found following peertube channels from mastodon to be a rough and cumbersome experience, especially since the mastodon clients do not display videos, they need an external browser.
I found that Newpipe can show peertube videos and supports channel membership, with optional notification for new publications. It also shows likes and comments. A very smooth experience.
I guess my initial problem would be solved with peertube redirect, allowing me to open peertube videos from mastodon in Newpipe, but for now I don’t feel I need this further step


I didn’t find a good way to use tge official app: I don’t have a peertube account anywhere, and with a local account I found no way to subscribe to channels.
Another thing that bugs me us that, if I have a link to a peertube video, I can’t use it to open the video in the app: copy pasting it in the search bar doesn’t work!
I cant say i have the same issue. Not saying yours dont exist, but it does sound frustrating!
For me, I have an account with my own server. And the share button on the linked peertube video works pretty well, its how I post onto this community. I signed in with the official android app onto my server and it hooked up no problem. All my subscriptions are there as well as the functionality.
I know some people use peertube.wtf or https://makertube.net/ to sign up and use these as their home servers. Might help?
I thought opening a peertube account as you suggest, but I find it is a bit of a waste to have yet another personal fediverse account, to do something I can theoretically do with a mastodon one,: follow peertube channels, like and comment videos.
I see 2 solutions thst would be right fit
No big deal: with Newpipe subscription and following accounts from mastodon, I can already do what I want without a big fuss 🙂