Community search function sucks, so browsing all is really the only viable solution to find new communities.

Also often you can find communities you didn’t even think to search for in all, which is probably the most important function on lemmy as long as it lacks so many of the niche communities which thrived on reddit.