Found this while randomly searching for “playertariat”. I thought maybe I had spontaneously created a new word in a badposting comment, but seem like I’m too late by a few years.
Never played this game, but I think I get the idea of the post more or less.
Is this making fun of ‘gamers’ who complain about free stuff because casuals would get it without having to grind? That’s actually quite similar to how some petty-bourgs complain about welfare.