stopthatgirl7@kbin.social to News@lemmy.world · 11 months agoVenice gondola capsizes after tourists refuse to sit down and stop taking selfieswww.theguardian.comexternal-linkmessage-square36fedilinkarrow-up1202arrow-down18file-text
arrow-up1194arrow-down1external-linkVenice gondola capsizes after tourists refuse to sit down and stop taking selfieswww.theguardian.comstopthatgirl7@kbin.social to News@lemmy.world · 11 months agomessage-square36fedilinkfile-text
minus-squareDieguiTux8623linkfedilinkarrow-up33·11 months agoWe have a Venetian saying for those situations “(de)scantabaùchi” which is hard to translate even in standard Italian, more or less it means “idiot-awakener”
We have a Venetian saying for those situations “(de)scantabaùchi” which is hard to translate even in standard Italian, more or less it means “idiot-awakener”