WoW actually runs servers that cost money and that’s a core part of how the game works. While I’m sure XBL does in some small fashion as well, it doesn’t seem to be wholly necessary to the experience, hence I can play online games from my PC for free just fine. There is no reason why merely to use any game online, I should have to pay.