A federal judge says the notorious 2005 “Access Hollywood” video in which Donald Trump was caught on a hot mic speaking disparagingly about women over a decade before he became president can be shown to jurors deciding what he owes a columnist he defamed.