NPR has selected former Wikimedia Foundation chief Katherine Maher to lead the network through an era of declining broadcast listenership, financial uncertainty and technological turbulence.