An email is not a controlled documents. The email would not cover your ass, just bring your boss down with you . Your boss want you to accept something you don’t? Assign him the approval form. My favorite reply is “I can’t approve it, get your own stamp”. Of course being in a union helps, I think it should be mandatory for the aviation industry.
Archie comic books.