Danone was named, alongside Coca-Cola, PepsiCo, and Nestlé, as one of the world’s top 10 plastic polluters, according to a brand audit.