• bleistift2@feddit.de
      0·
      2 years ago

      In German I can think of at least one pair of words where the grammatical gender changes the meaning: “Die See” (f): The sea; „der See” (m): The lake. Do you have something like this in Spanish?

      • vis4valentine@lemmy.ml
        1·
        2 years ago

        I think so. I can think right now of El Radio, which means the radioactive component, and La Radio, the divide in your car that allows you to listen to music.

  • Commissar of Antifa@lemmygrad.ml
    51·
    2 years ago

    Most languages don’t even have gendered pronouns. In Finnish, you can say hän for he, she, or singular they; in Turkish it is o, in Hawaiian it is ia, in Mongolian it is тэр.