Hackers can bring ships and planes to a grinding halt. And it could become much more common
www.cnbc.com
Vast container ships and chunky freight planes — essential in today's global economy — can now be brought to halt by a new generation of code warriors.

Armati di poco più di un computer, i cybercriminali stanno puntando su alcune delle strutture più grandi che gli esseri umani abbiano costruito.

  • Le immense navi portacontainer e i mastodontici aerei merci, essenziali nell’economia globale di oggi, possono ora essere fermati da una nuova generazione di guerrieri del codice.
  • “La realtà è che un aeroplano o una nave, come qualsiasi sistema digitale, può essere violato”, ha detto alla CNBC David Emm, principale ricercatore sulla sicurezza di Kaspersky.
  • A dicembre, l’azienda tedesca Hellmann Worldwide Logistics ha affermato che le sue operazioni erano state colpite da un attacco di phishing.

(continua)