Let’s see what happens to a Lemmy user who writes in Italian
You must log in or # to comment.
In pratica ora posso rispondere (questo è un miglioramento della nuova release). Naturalmente:
- non vedo il post in inglese, a meno che non scriva intenzionalmente l’indirizzo del post nella barra degli indirizzi
- non vedo i commenti di chi ha impostato le proprie impostazioni di lingua come “non determinata”
Conclusioni? Meglio lasciare sempre l’impostazione della lingua come “non determinata”
Non basta scegliere sia italiano che inglese?
Sì però visto che non viene interpretata in automatico se trovi quella persona che nel linguaggio mette per sbaglio qualsiasi altra cosa tu non potrai leggere il suo messaggio nemmeno se è scritto in italiano. Solo perché lui o lei ha impostato “x” lingua.
Facciamo una prova, se rispondi a questo commento con un messaggio impostato su una lingua diversa da inglese o italiano?
Tipo così?
Eh come mai lo vedo 🤔
Che cosa hai impostato nel tuo profilo? Solo italiano e inglese o anche altro?
Indeterminata + ita + eng
Ciao ciao
Ciao io sono lo stesso utente e scrivo in italiano
Eccone un altro
