@nutomic@lemmy.ml incoraggia a contribuire a Lemmy, per dargli le caratteristiche e i miglioramenti che ciascuno vuole.
Segue la traduzione del post originale (by firefox, riguardata da me):
Ci sono stati vari post qui negli ultimi giorni che descrivono quanto sia difficile per le nuove persone iniziare a usare Lemmy. In realtà sono assolutamente corretti, è molto più facile iniziare su Reddit. Ma ciò che molti dimenticano è che Lemmy non è una società che impiega dozzine di designer a tempo pieno, che esegue test A / B e così via. Lemmy è un progetto open source gestito da volontari, con solo Dessalines e io che ci lavoriamo a tempo pieno. Nessuno di noi è un designer particolarmente bravo, e il nostro tempo è principalmente speso a lavorare sul backend (database, federazione, api) e a preparare la prossima release 1.0.
Se vedi qualcosa su join-lemmy.org o nella stessa interfaccia utente di Lemmy che potrebbe essere migliorata, l’opzione migliore è quella di implementare quel miglioramento tu stesso. Entrambi utilizzano tecnologie web standard (nodej, tailwindcs, inferno ecc.). La userbase qui è abbastanza tecnica, quindi ci sono molti di voi in grado di contribuire. Raramente rifiutiamo qualsiasi richiesta di pull se contribuiscono ad un un vero miglioramento. Anche se di solito richiede un po’ di avanti e indietro per rivedere le modifiche e quindi affrontare i commenti della review.
Puoi trovare il codice sorgente per join-lemmy.org qui e seguire le istruzioni di sviluppo nel readme. Per quanto riguarda l’interfaccia utente Lemmy predefinito vai qui e leggi la documentazione con le istruzioni di sviluppo. Se non sei uno sviluppatore puoi comunque aiutare, ad esempio migliorando la documentazione. Inoltre è possibile apportare modifiche ai testi per joinlemmy e lemmy-ui.
Detto questo, ci sono stati anche alcuni suggerimenti per rendere più facile l’onboarding indirizzando i nuovi utenti a un’istanza predefinita codificata. Questo può sembrare una buona idea all’inizio, ma non funzionerà bene nella pratica. L’esecuzione di un tale caso richiederebbe tempo significativo per l’amministrazione e la moderazione, ma noi manutentori siamo già troppo occupati. Inoltre sarebbe impossibile raggiungere un accordo con chi si debba federare in questo caso di default o come esattamente dovrebbe essere moderato. Quindi, se si desidera ottenere utenti non tecnici a Lemmy, la soluzione è collegarli direttamente a un’istanza specifica in base ai loro interessi.
avevo provato parecchio tempo fa e non funzioanvano. Ora ti sto usando come test, ti ho mandato un messaggio da questo account lemmy e uno dal mio account mastodon. Ovviamente ocme dici tu, non sono cifrati. Però per uno scsambio senza scocciare tutti possono servire
Carino e utile, ma sembra un po’ un “workaround” per una caratteristica che manca lato server. Meglio che niente!
quindi i messaggi tra utenti Lemmy funzionano, ma l’interfaccia web è orribile al limite dell’inutilizzabile. I messaggi con utenti mastodon non funzionano. Direi che è un punto su cui si può migliroare.
abbiamo già un po’ di punti: